japanese translator or interpeter

japanese language translation work english to japanese and japanese to english

CURRICULUM VITAE
ZIA UL QADIR MUDASIR
H.No. 20-3-1059/3,
Khursheed Jah Dewdi,
Shah Gunj, Email : khader.jpn@gmail.com
Hyderabad - 500002. Mobile : 9885397062

CAREER OBJECTIVES

I am self-motivated and always eager to learn new skills and take on challenging assignments. Besides the above, I possess excellent communication skills, Interpersonal skills, a strong analytical mind combined with discipline to achieve my organizations goals and objectives.


ACADEMIC PROFILE

I am a Graduate in BSc(IT), Completed in 2006 from bundelkhand University with (70%)
I have completed Japanese Language Proficiency Test (JLPT) Level- III in 2005
I have attempted JLPT level II in 2006and 2007
SKILL SET
Operating system : Ms-Dos, Windows 98
Languages : C, C++
RDBMS : Oracle 8i,MS-Access
Packages : Ms-Office 2000, XP
Japanese Word processor
- I have the ability to use Japanese word processors like IME and JWPce
- COMPUTER SKILLS
- Platforms Windows XP Professional
- Software Office XP, MS Japanese IME, Adobe Acrobat Reader, WS_FTP LE 95, WinZip
- Language HTML
- Typing speed 60wpm
Technical Skills

Operating Systems : Ms-Dos, Windows 95/98, Windows 2000/XP.
Languages : C, C++ with skills in Data Structures.
Database : Oracle8i and SQL Server.
Web Technologies : ASP.net , HTML, DHTML, Java Script and VB Script.
Others : Rational Rose and MS Office 2000 among others
Work experiance
I am working as a Freelancer (translator)Technical, IT, Science, Business areas
Freelance Japanese-to-English translator. The majority of this work is software manuals, other technical manuals, and websites.
I have done interpretation for Four Soft Technologies, HI Tech city from May 2007 to June 2007.
I have done interpretation for hyderabad convenation hall, HI Tech city form July 2007 to Aug 2007.

STRENGTHS
- Japanese language skill:
Have proficiency and experience in communication using Japanese language.
- Self-Confidence

STRENGTHS
- Japanese language skill:
Have proficiency and experience in communication using Japanese language.
- Self-Confidence
- Team player

jlptlevel 3 pass candidate in india 2005
persuing{JLPT}LEVEL 2 IN INDIA

ACADEMIC PROFILE

I am a Graduate in BSc(IT), Completed in 2006 from bundelkhand University with (70%)
I have completed Japanese Language Proficiency Test (JLPT) Level- III in 2005
I have attempted JLPT level II in 2006and 2007