Contracts Administrator/Interpreter/Translator
This is a candidate registered on Gulfoilandgas.com. To contact this candidate you need to purchase a subscription.
Education: 5
Experience: 9 years
Relocation: Yes - Internationally
| Industry Experience |
| 4 years |
|
|
| 3 years |
|
|
| 3 years |
|
|
Career Objective
to get an interesting job to use acquired skills and accumulated experience
Professional Experience
March 2010-present “Bolashak-Atyrau” Ltd - TengizChevrOil Sulfur Expansion Project Contracts Administrator
January 2008-February 2010 “Bolashak-Atyrau” Ltd -TengizChevrOil Gas Utilization Project Construction Contracts Administrator +
Delegation of Authority (DOA) of Contracts Advisor (effective December 2009) - January 2007-Januray 2008 - “Bolashak-Atyrau” Ltd -TengizChevrOil Crude Export Project QA/QC Technical Assistant
(Civil, Structural, Piping, Mechanical Division) - June 2004 – January 2007 - Kazakhstan Electricity Grid Operating Company JSC (KEGOC JSC)
KEGOC-Service Agency- Lead Interpreter and Translator of English language -January 2004 – June 2004-Summit Pavlodar English School -Teacher of English Language -September 2001 – June 2004 -G-Media Cable Network OJSC -Translator of English language-September 2002 – January 2004-Public Foundation “Pavlodar Social-Volunteers’ Centre”-HR-manager, Coordinator
Interpreter and Personal Assistant for British VSO volunteer, September -October 2001 - NGO “Centre for the Rehabilitation of Disabled Children – SAMAL”- Interpreter of English language for UK Pediatricians of Healthprom Programme,UK-September 2001- July 2002- Pavlodar State University named after S.Toraighyrov - Teacher of English Language
Eductation
October 2008- present time - International Academy of Business -( Almaty)-Corporate Management.Sep2001-Jul2003-Master Course Pavlodar State University named after S. Toraighyrov-Humanitarian Faculty-Department of English Language MASTER OF ARTS (Linguistics of English)–(MA DIPLOMA). Sep1997-Jul2001- Pavlodar University, Journalism and Philology Faculty- Interpreter and Translator with English Language diploma-Sep1994-Jul1997- Teaching Informational Centre-Accounting,Principles of Economics, Marketing and Management,Typing and Business Correspondence, Psychology of Business Communication, Sept1995–July 1997 - “Summit” Pavlodar English Language School.
Certification
"Soros-Kazakhstan” Organization of Voluntary Campaigns”. Human Trafficking” -MACMILLAN HEINEMAN “English Language Teaching” -CHEVRON “Business Ethics”-CHEVRON “Contracting and Procurement”
Additional Information
Published Works Comparative Lingual Culturology – The Problem of Ethnolinguisms.- Comparative Phraseology in the English Language and in the Kazakh Language- Comparative Analysis of Zoosymbols in the Linguistics.Zoosymbols in the Linguistics
Hot Categories
Chemicals
Batteries
