AR/EN Translator/interpreter
This is a candidate registered on Gulfoilandgas.com. To contact this candidate you need to purchase a subscription.
Education: 5
Experience: 1 years
Relocation: Yes - Internationally
Career Objective
Freelance Translator-Interpreter from and into (English, French, Arabic); Expertise in Technical, Legal and Commercial Translation and Interpreting covering various industries (Oil & Gas, pharmaceutical, engineering, legal, government...
Professional Experience
• Job Title: Translator/Interpreter
Duties& Responsibilities
Participation in translating legal business texts with freelance translator based in Tunisia- Sfax .Consecutive/simultaneous interpreting.
Translating press releases, Annual Reports, Official documents, Government correspondences, HR related documents, General Correspondences, official publications, websites, interpretations labels, brochures (Areas related to art, natural history, science…). Interpreting at workshops held by English speakers; working as communicator between the involved participants to clarify the meaning.
Eductation
• Education and qualifications /2005-2010
BACCALAUREATE:
Year: 2005
Place: secondary school 15/11/1955 Sfax
Specialty: Experimental sciences.
ACADEMIC EDUCATION: Faculty of Arts and Humanities at Sfax- Tunisia:
Certificate: Bachelor of Arts AVERAGE from University of Sfax, Tunisia Specialty: Translation
Academic year 2010/2011: Course Title: Arabic/English Translation with Interpreting. (With Merit)(University Of Salford).
Certification
• Education and qualifications /2005-2010
BACCALAUREATE:
Year: 2005
Place: secondary school 15/11/1955 Sfax
Specialty: Experimental sciences.
ACADEMIC EDUCATION: Faculty of Arts and Humanities at Sfax- Tunisia:
Certificate: Bachelor of Arts AVERAGE from University of Sfax, Tunisia Specialty: Translation
Academic year 2010/2011: Course Title: Arabic/English Translation with Interpreting. (With Merit)(University Of Salford).
Hot Categories
Chemicals
Batteries
